- Tag builds now also set 'latest' Docker tag (fixes race condition where
main-push build could overwrite latest with older version)
- Remove duplicate release.yml (create-release job in docker-build.yml
already handles GitHub releases)
- Remove redundant version-bump.yml (release.sh already bumps versions
in the release PR)
- Change update-test-badges.yml trigger to workflow_run after successful
docker-build (prevents parallel execution and ensures correct ordering)
- Update agent instructions and CI documentation to reflect changes
Daniel Volz
61b8812808