Daniel Volz
314 lines
11 KiB
JSON
314 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"nav": {
|
|
"dashboard": "Übersicht",
|
|
"medications": "Medikamente",
|
|
"planner": "Planer",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"schedule": "Zeitplan"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"eyebrow": {
|
|
"overview": "MedAssist-ng · Übersicht",
|
|
"inventory": "MedAssist-ng · Inventar",
|
|
"planner": "MedAssist-ng · Planer",
|
|
"settings": "MedAssist-ng · Einstellungen",
|
|
"schedule": "MedAssist-ng · Zeitplan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"reorder": {
|
|
"title": "Nachbestell-Erinnerung",
|
|
"badge": "Bestandsüberwachung",
|
|
"noMeds": "Noch keine Medikamente konfiguriert.",
|
|
"allGood": "Alles in Ordnung, genug Vorrat.", "lowWarning": "Genug Vorrat, aber {{count}} Medikament wird knapp.",
|
|
"lowWarning_other": "Genug Vorrat, aber {{count}} Medikamente werden knapp.", "sendReminder": "🔔 Erinnerung jetzt senden"
|
|
},
|
|
"overview": {
|
|
"title": "Medikamentenübersicht",
|
|
"badge": "Bestand"
|
|
},
|
|
"schedules": {
|
|
"title": "Kommende Einnahmen",
|
|
"1month": "1 Monat",
|
|
"3months": "3 Monate",
|
|
"6months": "6 Monate",
|
|
"allTaken": "Alle eingenommen",
|
|
"showPastDays": "Vergangene Tage anzeigen",
|
|
"hidePastDays": "Vergangene Tage ausblenden",
|
|
"pastDaysCount": "{{count}} vergangener Tag",
|
|
"pastDaysCount_other": "{{count}} vergangene Tage",
|
|
"missedDoses": "{{count}} verpasste Dosis",
|
|
"missedDoses_other": "{{count}} verpasste Dosen"
|
|
},
|
|
"reminders": {
|
|
"active": "Automatische Erinnerungen aktiv",
|
|
"allStockOk": "Bestand OK",
|
|
"allOk": "Alles OK",
|
|
"lastReminder": "Letzte Erinnerung",
|
|
"nextIn": "Nächste",
|
|
"inDays": "in {{days}} Tagen",
|
|
"noRemindersNeeded": "keine Erinnerungen nötig",
|
|
"needReorder": "{{count}} Medikament nachbestellen",
|
|
"needReorder_other": "{{count}} Medikamente nachbestellen",
|
|
"lowWarning": "{{count}} Medikament wird knapp",
|
|
"lowWarning_other": "{{count}} Medikamente werden knapp",
|
|
"waitingFirstCheck": "warte auf erste Prüfung",
|
|
"typeStock": "Bestand",
|
|
"typeIntake": "Einnahme",
|
|
"channelEmail": "E-Mail",
|
|
"channelPush": "Push",
|
|
"channelBoth": "E-Mail + Push"
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"name": "Name",
|
|
"pills": "Tabletten",
|
|
"days": "Tage",
|
|
"currentPills": "Aktuelle Tabletten",
|
|
"fullBlisters": "Volle Blister",
|
|
"openBlister": "Offener Blister",
|
|
"daysLeft": "Tage übrig",
|
|
"status": "Bestand",
|
|
"runsOut": "Aufgebraucht",
|
|
"autoRemind": "Auto-Erinnerung",
|
|
"expiry": "Ablaufdatum"
|
|
},
|
|
"medications": {
|
|
"list": {
|
|
"title": "Medikamentenliste",
|
|
"entries": "{{count}} Einträge",
|
|
"entries_one": "{{count}} Eintrag",
|
|
"entries_other": "{{count}} Einträge"
|
|
},
|
|
"details": {
|
|
"packs": "Packungen",
|
|
"blisters": "Blister pro Packung",
|
|
"pillsPerBlister": "Tabletten pro Blister",
|
|
"loose": "Lose",
|
|
"total": "Gesamt"
|
|
}
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"editEntry": "Eintrag bearbeiten",
|
|
"newEntry": "Neuer Eintrag",
|
|
"badge": "Packungen + lose Tabletten",
|
|
"commercialName": "Handelsname",
|
|
"genericName": "Wirkstoff",
|
|
"takenBy": "Eingenommen von",
|
|
"packs": "Packungen",
|
|
"blistersPerPack": "Blister pro Packung",
|
|
"pillsPerBlister": "Tabletten pro Blister",
|
|
"loosePills": "Lose Tabletten",
|
|
"pillWeight": "Tablettengewicht (mg)",
|
|
"total": "Gesamt (Tabletten)",
|
|
"expiryDate": "Ablaufdatum",
|
|
"notes": "Notizen",
|
|
"medicationImage": "Medikamentenbild",
|
|
"removeImage": "Bild entfernen",
|
|
"placeholders": {
|
|
"commercial": "z.B. Ozempic",
|
|
"generic": "z.B. Semaglutid (optional)",
|
|
"takenBy": "z.B. Max, Anna (optional)",
|
|
"weight": "z.B. 240",
|
|
"notes": "z.B. Mit Essen einnehmen, Alkohol vermeiden... (optional)"
|
|
},
|
|
"blisters": {
|
|
"title": "Einnahmeplan",
|
|
"remind": "Erinnern",
|
|
"remindTooltip": "Erhalte eine Benachrichtigung 15 Minuten vor jeder geplanten Einnahme",
|
|
"addIntake": "Einnahme",
|
|
"usage": "Dosis (Tabletten)",
|
|
"everyDays": "Alle (Tage)",
|
|
"every": "alle",
|
|
"from": "ab",
|
|
"startDate": "Datum",
|
|
"startTime": "Uhrzeit"
|
|
}
|
|
},
|
|
"planner": {
|
|
"title": "Bedarfsrechner",
|
|
"badge": "Vorrat planen",
|
|
"from": "Von",
|
|
"until": "Bis",
|
|
"calculate": "Berechnen",
|
|
"calculating": "Wird berechnet...",
|
|
"sendEmail": "📧 Per E-Mail senden",
|
|
"table": {
|
|
"medication": "Medikament",
|
|
"usage": "Verbrauch",
|
|
"blistersNeeded": "Blister benötigt",
|
|
"blisters": "Blister",
|
|
"available": "Verfügbar"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"loading": "Einstellungen werden geladen...",
|
|
"language": {
|
|
"title": "Sprache",
|
|
"select": "Sprache auswählen"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"title": "Benachrichtigungen",
|
|
"channels": "Kanäle",
|
|
"email": "E-Mail",
|
|
"push": "Push",
|
|
"stockReminders": "Bestands-Erinnerungen",
|
|
"intakeReminders": "Einnahme-Erinnerungen",
|
|
"enableHint": "Aktivieren Sie mindestens einen Kanal, um Benachrichtigungen zu erhalten."
|
|
},
|
|
"email": {
|
|
"recipient": "Empfänger",
|
|
"notConfigured": "Nicht konfiguriert"
|
|
},
|
|
"push": {
|
|
"url": "URL",
|
|
"supports": "Unterstützt ntfy, Discord, Telegram, Slack"
|
|
},
|
|
"schedule": {
|
|
"title": "Erinnerungsplan",
|
|
"stockCheck": "Bestandsprüfung",
|
|
"dailyAt6": "Täglich um 6:00 Uhr",
|
|
"intakeCheck": "Einnahmeprüfung",
|
|
"15minBefore": "15 Min. vor geplanter Zeit",
|
|
"nextCheck": "Nächste Bestandsprüfung",
|
|
"lastSent": "Zuletzt gesendet",
|
|
"envHint": "Diese Werte können über REMINDER_HOUR und REMINDER_MINUTES_BEFORE in .env konfiguriert werden"
|
|
},
|
|
"stock": {
|
|
"title": "Bestand",
|
|
"threshold": "Erinnerungsschwelle",
|
|
"remindWhen": "Erinnern wenn Vorrat unter",
|
|
"repeatDaily": "Täglich wiederholen",
|
|
"repeatTooltip": "Wenn aktiviert, wird täglich eine Erinnerung gesendet solange der Bestand niedrig ist. Andernfalls nur einmal pro Medikament bis zum Auffüllen.",
|
|
"display": "Anzeige",
|
|
"lowStockDays": "Niedriger Bestand (Tage)",
|
|
"lowStockTooltip": "Gelbe Warnung ab diesem Schwellenwert",
|
|
"highStockDays": "Hoher Bestand (Tage)",
|
|
"highStockTooltip": "Grün mit Stern ab diesem Schwellenwert"
|
|
},
|
|
"saveSettings": "Einstellungen speichern"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"for": "für",
|
|
"at": "um",
|
|
"stockInfo": "Aktueller Bestand",
|
|
"packageDetails": "Packungsdetails",
|
|
"currentStock": "Tabletten",
|
|
"packs": "Packungen",
|
|
"blistersPerPack": "Blister/Packung",
|
|
"pillsPerBlister": "Tabletten/Blister",
|
|
"loosePills": "Lose Tabletten",
|
|
"pillWeight": "Tablettengewicht",
|
|
"expiryDate": "Ablaufdatum",
|
|
"intakeSchedule": "Einnahmeplan",
|
|
"coverageStatus": "Reichweite",
|
|
"daysLeft": "Tage übrig",
|
|
"runsOut": "Aufgebraucht",
|
|
"notes": "Notizen",
|
|
"exportCalendar": "In Kalender exportieren",
|
|
"exportTooltip": "Zeitplan in Kalender exportieren",
|
|
"editMedication": "Medikament bearbeiten",
|
|
"userMedications": "Medikamente von {{name}}",
|
|
"noMedsForUser": "Keine Medikamente für {{name}} gefunden"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"outOfStock": "Leer",
|
|
"lowStock": "Niedrig",
|
|
"normal": "Normal",
|
|
"highStock": "Hoch",
|
|
"noSchedule": "Kein Zeitplan",
|
|
"enough": "Ausreichend",
|
|
"noPillsLeft": "⚠ Keine Tabletten mehr",
|
|
"stockOk": "✓ Bestand OK"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"intakeReminders": "Einnahme-Erinnerungen aktiviert",
|
|
"hasNotes": "Hat Notizen",
|
|
"lightMode": "Zum hellen Modus wechseln",
|
|
"darkMode": "Zum dunklen Modus wechseln"
|
|
},
|
|
"dose": {
|
|
"takenBy": "eingenommen von",
|
|
"markAsTaken": "Als eingenommen markieren"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"login": "Anmelden",
|
|
"logout": "Abmelden",
|
|
"register": "Konto erstellen",
|
|
"createAdmin": "Admin-Konto erstellen",
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"username": "Benutzername",
|
|
"password": "Passwort",
|
|
"email": "E-Mail",
|
|
"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
|
|
"currentPassword": "Aktuelles Passwort",
|
|
"newPassword": "Neues Passwort",
|
|
"changePassword": "Passwort ändern",
|
|
"forgotPassword": "Passwort vergessen?",
|
|
"sendResetLink": "Link senden",
|
|
"resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
|
|
"backToLogin": "Zurück zur Anmeldung",
|
|
"createAccount": "Konto erstellen",
|
|
"alreadyHaveAccount": "Bereits ein Konto? Anmelden",
|
|
"firstUserInfo": "Dies wird das Administrator-Konto.",
|
|
"usernameHint": "Nur Buchstaben, Zahlen, Unterstriche und Bindestriche",
|
|
"emailHint": "Für Passwort-Wiederherstellung",
|
|
"passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
|
|
"checkEmail": "E-Mail überprüfen",
|
|
"resetEmailSent": "Falls ein Konto mit dieser E-Mail existiert, haben wir einen Link zum Zurücksetzen gesendet.",
|
|
"passwordReset": "Passwort zurückgesetzt",
|
|
"passwordResetSuccess": "Ihr Passwort wurde zurückgesetzt. Weiterleitung zur Anmeldung...",
|
|
"profileUpdated": "Profil erfolgreich aktualisiert",
|
|
"rememberMe": "Angemeldet bleiben"
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"loading": "Wird geladen...",
|
|
"sending": "Wird gesendet...",
|
|
"saving": "Wird gespeichert...",
|
|
"saved": "Gespeichert ✓",
|
|
"save": "Speichern",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"close": "Schließen",
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"remove": "Entfernen",
|
|
"reset": "Zurücksetzen",
|
|
"test": "Test",
|
|
"undo": "Rückgängig",
|
|
"expand": "Klicken zum Aufklappen",
|
|
"collapse": "Klicken zum Einklappen",
|
|
"optional": "optional",
|
|
"pill": "Tablette",
|
|
"pills": "Tabletten",
|
|
"of": "von",
|
|
"loose": "lose",
|
|
"none": "Kein",
|
|
"day": "Tag",
|
|
"days": "Tage",
|
|
"blister": "Blister",
|
|
"blisters": "Blister",
|
|
"fullBlister": "voller Blister",
|
|
"fullBlisters": "volle Blister",
|
|
"inBlister": "in 1 Blister",
|
|
"total": "gesamt"
|
|
},
|
|
"share": {
|
|
"button": "Teilen",
|
|
"title": "Zeitplan teilen",
|
|
"description": "Generiere einen geheimen Link, um den Medikamentenplan für eine bestimmte Person zu teilen. Jeder mit diesem Link kann den Zeitplan sehen. Wenn die Person eine Dosis als eingenommen markiert, wird sie auch in deiner App als eingenommen angezeigt.",
|
|
"selectPerson": "Person auswählen",
|
|
"selectPeriod": "Zeitraum auswählen",
|
|
"generateLink": "Link generieren",
|
|
"generating": "Wird generiert...",
|
|
"generateAnother": "Weiteren Link generieren",
|
|
"linkGenerated": "Teilen-Link erstellt!",
|
|
"copyLink": "Link kopieren",
|
|
"copied": "In Zwischenablage kopiert!",
|
|
"noPeople": "Keine Medikamente mit 'Eingenommen von' zugewiesen. Füge zuerst eine Person zu einem Medikament hinzu.",
|
|
"scheduleFor": "Zeitplan für",
|
|
"period": "Zeitraum",
|
|
"noSchedule": "Keine geplanten Einnahmen gefunden.",
|
|
"generatedBy": "Erstellt von"
|
|
}
|
|
}
|