Tests are already guaranteed by branch protection (test.yml must pass
before PR can be merged to main). Running them again in docker-build.yml
was redundant and slowed down image builds.
This reduces test runs from 3x to 2x per code change:
- test.yml on PR (required by branch protection)
- update-test-badges.yml on main push (needed for badge counts)
Docker image builds now start immediately after merge.
Daniel Volz
a065adcd82