- Add frontend unit tests with coverage to CI test workflow
- Add dependabot.yml for automated dependency updates (npm + GitHub Actions)
- Add backend coverage thresholds (60/65/50/60) to vitest.config.ts
- Exclude services/ and logger from coverage (untestable schedulers)