feat: add option to exclude images from export (#44)

- Add 'Include medication images' checkbox in export section
- Default: enabled (full backup with images)
- Disabled: much smaller export (~50 KB instead of several MB)
- Helpful for quick backups or when importing to another instance

frontend/src/i18n/de.json

@@ -372,6 +372,8 @@
     "selectFile": "Datei auswählen",
     "includeSensitive": "Sensible Daten einschließen (Benachrichtigungs-URLs)",
     "sensitiveWarning": "Benachrichtigungs-URLs können Passwörter enthalten und werden im Klartext gespeichert.",
+    "includeImages": "Medikamentenbilder einschließen",
+    "includeImagesHint": "Bilder vergrößern die Datei erheblich. Deaktivieren für kleinere Exports (~50 KB statt mehrere MB).",
     "confirmImport": "Alle Daten ersetzen?",
     "confirmImportMessage": "Dies löscht dauerhaft alle deine aktuellen Medikamente, Einnahmehistorie, Einstellungen und Teilen-Links und ersetzt sie durch die importierten Daten.",
     "confirmImportWarning": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",

frontend/src/i18n/en.json

@@ -374,6 +374,8 @@
     "selectFile": "Select File",
     "includeSensitive": "Include sensitive data (notification URLs)",
     "sensitiveWarning": "Notification URLs may contain passwords and will be stored in plain text.",
+    "includeImages": "Include medication images",
+    "includeImagesHint": "Images significantly increase file size. Uncheck for smaller exports (~50 KB instead of several MB).",
     "confirmImport": "Replace All Data?",
     "confirmImportMessage": "This will permanently delete all your current medications, dose history, settings, and share links, then replace them with the imported data.",
     "confirmImportWarning": "This action cannot be undone!",